Originalhörspiel, Kriminalhörspiel

Autor/Autorin: R. D. Wingfield

Zahlende Gäste

Übersetzt aus dem Englischen

Übersetzung: Marianne de Barde
Redaktion: Erwin Weigel
Technische Realisierung: Heinz Gärtig, Sigi Pleyer
Regieassistenz: Ursula Meyer

Regie: Heiner Schmidt

Die alternde Miss Pickering hat aus ihrem seit langem im Familienbesitz befindlichen Haus eine Pension gemacht und mittels einer Annonce um Gäste geworben. Doch in ihrem Haus herrscht eine strenge Ordnung, zu deren Grundregel es gehört, daß um 21.00 Uhr geschlossen wird. Als nun Colonel Fryatt sich eines Abends nach Zapfenstreich noch Zutritt zur Pension verschafft, wird er von Miß Pickering für einen Einbrecher gehalten und beinahe erschossen; erst im letzten Moment erkennt sie auch in ihm einen angekündigten Gast. Um so verwunderter ist Fryatt am nächsten Morgen, daß seine Wirtin ihn vor den drei übrigen Pensionsgästen als Dieb hinstellt, der es in der Nacht auf ihr im Safe deponiertes Diamantcollier abgesehen gehabt habe. Miss Pickerings Manöver dient jedoch nur dazu, den Colonel zur Teilnahme an einem Bankraub zu überreden.