Hörspielbearbeitung, Kurzhörspiel
Autor/Autorin:
Wilhelm Busch
Max und Moritz
Vorlage: Max und Moritz (Bildergeschichte)
Bearbeitung (Wort): Vintilă Ivănceanu
Redaktion: Dieter Hasselblatt
Technische Realisierung: Zapar
Regie: Vintilă Ivănceanu
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Alexander Goebel 1. Sprecher Siegmund Giesecke 2. Sprecher Eva Susanne Knoche Max Gabriele Buch Moritz Irina David Witwe Bolte Erich Schwanda Schneider Böck Harald Harth Lehrer Lämpel Herbert Probst Onkel Fritz Helmut Schleser Meister Bäcker Joe Trummer Bauer Mecke Peter Vilnai Meister Müller Curth Anatol Tichy Ansager
Für den Rosenmontag: die nur scheinbar harmlose Bilderbuch-Kinder-Geschichte der bösen Buben, die den braven Bürgern das Leben mit allerlei Streichen schwer machen. Und die braven Bürger rächen sich auf ihre Weise - so daß die liederlichen Jungen schließlich dem Federvieh zum Fraß vorgeworfen werden - "fein geschroten und in Stücken" ... Bilder kann man nicht ins Akustische unsetzen, aber Vintila Ivanceanu zeiht spielerisch alle Register der radiophonischen Inszenierung. (Historischer Pressetext)

Produktions- und Sendedaten
- Bayerischer Rundfunk / Österreichischer Rundfunk
- Erstsendung: 18.02.1980 | Bayern 2 | 25'10