Ars acustica

Autor/Autorin: Luc Ferrari, Barry Commoner, René Dumont

Hallo, hier spricht die Erde

(Allo, ici la terre)

Ein ökologisches Hörspektakel

enthält:

• "Die Erde"
• "Wasser - Luft"
• "Krieg"
• "Die Utopie"

Realisation: N. N.

Luc Ferrari nennt seine Komposition ein ökologisches Hörspektakel. Er hat darin Texte, Geräusche, Dokumente, Musiken und Chansons verarbeitet, die sich in ihrer Aussage ergänzen. Es geht um das Thema "Umwelt", also um das Verhältnis der Menschen zur Natur und um die Zukunft des Lebens auf der Erde. Die "objektiven" Texte - wissenschaftliche, soziologische und politische Berichte und statistische Angaben - werden durch Chansons veranschaulicht, deren "subjektive" Texte mit ihren volkstümlichen Bildern dazu im Kontrast stehen. Die konkreten Klangelemente und die realistischen Geräusche konkurrieren mit den abstrakten Musikelementen. Das Stück besteht aus vier Teilen: die Erde, Wasser und Luft, der Krieg und die Utopie. In kritischer Auseinandersetzung und polemischer Anklage werden Texte führender Umweltforscher, Zahlen und Daten ausführlich zitiert.

"Seit langem habe ich den Eindruck, daß es nicht genügt, Musik als eine Folge von Klängen und Strukturen zu konstruieren, Originalität in Ordnung und Form zu suchen. Und mir ist klargeworden, daß der wahre Gehalt der Musik nicht in formaler Spekulation liegt, sondern im gedanklichen Engagement. Mit anderen Worten: daß die Strukturen belanglos sind, wenn sie nicht gleichzeitig Träger einer Aussage werden. Und daß man, wenn man musikalische Originalität anstrebt, in dieser Richtung suchen muß. In der Tat habe ich im Verlauf dieser Arbeit eine ganz neue Ausdruckswelt entdeckt, die noch weiterhin unerforscht vor mir liegt. Das vorliegende Stück ist nur ein erster, sehr bescheidener Schritt." (Luc Ferrari)

Weitere Informationen
Das Datum der Erstausstrahlung beim WDR ist nicht bekannt. Der Südwestfunk sendete das Hörstück am 7. Oktober 1978.