Originalhörspiel, Mundarthörspiel, Kurzhörspiel

Autor/Autorin: Manfred Mai

Die Umgehungsstraße

schwäbisch

Technische Realisierung: Walter Koppenhöfer

Regie: Manfred Rolf Seemann

Der geplante Bau einer Umgehungsstraße spaltet die bisher friedliche Bürgerschaft einer schwäbischen Gemeinde in zwei feindliche Lager. Die einen sind dafür, um endlich den starken Durchgangsverkehr mit seinen Unfallgefahren aus dem Ort zu verbannen, die andern sind dagegen, weil die neue Straße das schönste Naherholungsgebiet durchschneiden würde. Bald bleibt es nicht mehr bei den Sachargumenten pro und contra. Der Kampf in der kleinen Ortschaft, wo noch jeder jeden kennt, wird zusehends emotionaler. Schmutzige Wäsche wird gewaschen, persönliche Zu- und Abneigungen werden wichtiger als nüchternes Abwägen. Es ist nicht leicht, diesen Dorfkrieg um die Umgehungsstraße auf eine allseits befriedigende Weise zu beenden.