Originalhörspiel, Kurzhörspiel

Autor/Autorin: Ludwig Soumagne

Nit grad e' Kinderspiel

(Net jrad e Kengerspill)

aus dem Niederrheinischen ins Alemannische übertragen und für einen hochdeutschen Sprecher eingerichtet von Martin Schley

Technische Realisierung: Friedlinde Beetz

Regie: Thomas Lehner

Die makabre Chronik einer Beziehung, die an einem Kind zugrunde geht. Oder ist es das Kind, das an dieser Beziehung stirbt? Auf jeden Fall eine Antwort auf die Frage: Was tun wir einem dritten an, wenn wir uns gegenseitig etwas antun. Die Originalfassung "Net jrad e Kengerspell" (WDR 1990) fand bei den 3. Tagen des Regionalen Hörspiels in Hannover 1990 große Bedeutung. 

Weitere Informationen
Ludwig Soumagne (1927-2003), geboren in Neuss am Rhein, gehört zu den bedeutenden Mundartlyrikern im deutschsprachigen Raum. Er war Mitglied des P.E.N. und war Mitbegründer des Internationalen Dialektinstituts Wien.