Originalhörspiel, Kriminalhörspiel

Autor/Autorin: László Bozó

Mord in der Striptease-Bar (1. Teil)

(Gyilkosság a sztriptízbárban)

Kriminalhörspiel in zwei Teilen
übersetzt aus dem Ungarischen

Übersetzung: László Martinák
Redaktion: Werner Klein
Regieassistenz: Monika Binas

Regie: Werner Klein

Der ungarische Journalist Gabor Balint besucht auf einer Dienstreise in London die Bagatelle-Bar; in einer der Striptease-Tänzerinnen dort erkennt Balint seine frühere Freundin Eva Wagner wieder. Als er sie anspricht, reagiert sie merkwürdig und bestellt ihn zu einer U-Bahn-Station. Dort erklärt sie, daß sie Angst hat, da sie seit Tagen anscheinend beschattet wird, ihre Briefe kontrolliert werden und auch ein Freund verschwunden ist. Angeblich ist ihr ein Mann in einem hellen Regenmantel zur Station gefolgt. Als Balint sie einen Augenblick verläßt, um eine Zeitung zu kaufen, hört er einen gellenden Schrei. Sekunden später stirbt die Striptease-Tänzerin unter einem einfahrenden Zug, vor den ein Unbekannter sie gestoßen hat. Kriminalinspektor Westmoreland von Scotland Yard übernimmt die Ermittlungen. Seine Untersuchungen konzentrieren sich auf die Striptease-Bar, wo der geheimnisvolle Täter bald wieder zuschlägt.