Hörspielbearbeitung, Kriminalhörspiel
Autor/Autorin:
Cara Hunter
Es gibt kein Entkommen (2. Teil)
Vorlage: No way out (Roman, englisch)
Übersetzung: Teja Schwaner, Iris Hansen
Bearbeitung (Wort): Cordula Dickmeiß
Komposition: Andreas Bick
Dramaturgie: Jakob Schumann
Technische Realisierung: Andreas Stoffels, Gunda Herke, Eugenie Kleesattel
Regieassistenz: Vanessa Gräfingholt
Regie: Cordula Dickmeiß
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Godehard Giese Adam Fawley Cristin König Verity Everett Sascha Nathan Chris Gislingham Leonie Rainer Anna Phillips Rafael Stachowiak Michael Esmond Marie Leuenberger Samantha Esmond Matthias Weidenhöfer Philip Esmond Franz Röbig Matty Esmond Samuel Nis Meyer Zach (Zachary) Esmond Ludwig Simon Harry Brown (Einsatzleiter) Finn Boufield Jack Nina Weniger Alexandra Fawley Catherine Stoyan Muriel Fraser (Ginnys Mutter) Talin Lopez Tristam / Rigby (Brandermittler) Vanessa Gräfingholt Frau (hohe Stimme) Cordula Dickmeiß Bahnhofansage Sonstige Mitwirkende Funktion Kathi Bonjour Besetzung Sabine Bohnen Besetzung
Adam Fawley befindet sich eigentlich noch in den Neujahrsferien, als er von seinem Kollegen Gislingham an einen schrecklichen Tatort gerufen wird: Aus einem brennenden Haus werden nachts zwei kleine Kinder geborgen, von den Eltern fehlt jede Spur. Eine Rauchgasexplosion hat das Gebäude fast vollständig zerstört, ob sich Leichen unter den Trümmerteilen befinden, bleibt zunächst unklar. Die vierköpfige Familie Esmond habe zurückgezogen gelebt. Die Mutter Samantha sei seit der Geburt des zweiten Sohnes Matty zu Hause geblieben. Ihr Ehemann Michael arbeitet als Akademiker in Oxford. Zum Zeitpunkt des Brandes soll er sich auf einer Tagung in London aufgehalten haben – doch sein Handy ist nicht erreichbar. Bald bergen die Brandermittler eine weibliche Leiche und es wird klar: Hier war ein Brandstifter am Werk.
Mit „Es gibt kein Entkommen“ legt Cara Hunter erneut einen Krimi voll unerwarteter Wendungen um den Oxforder Ermittler Adam Fawley und sein Team vor.
Weitere Informationen
Cara Hunter hat Englische Literaturwissenschaft studiert und lebt in Oxford. 2017 veröffentlichte sie mit „Sie finden dich nie“ (2023 von Deutschlandradio ebenfalls als Krimi-Hörspiel produziert) ihr Krimi-Debüt. Inzwischen umfasst die Reihe um Detective Inspector Fawley sechs Bände, die ebenfalls in deutscher Übersetzung vorliegen. Hunters Krimis sind internationale Bestseller.

Produktions- und Sendedaten
- Deutschlandfunk Kultur (Deutschlandradio) 2025
- Erstsendung: 28.07.2025 | Deutschlandfunk Kultur | 22:05 Uhr | 54'40