Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Anonym

Reineke der Fuchs

Hörspiel nach alten Volksbüchern

Vorlage: Reineke Fuchs (Epos/Volksbuch)
Bearbeitung (Wort): Curt Elwenspoek
Komposition: Gustav Görlich

Regie: Curt Elwenspock

"Das Hörspiel beschränkt sich bewußt darauf, Stoff und Ton der alten Volksbücher für das Mikrophon neu zu gestalten. Dramaturgisch ist der Versuch gemacht, die einzelnen Personen, diese Mensch-Tiere, durch den Rhythmus ihrer Rede zu charakterisieren. Die schlichte und naive Grundhaltung der alten Volksbücher mit ihren derben und oft etwas brutalen Lebensweisheiten sind beibehalten worden und das Ganze etwa auf den Ton gestimmt: 'Wer dumm ist, muß geprügelt werden' oder: 'Der größte Schelm bleibt immer obenauf'." (Der Deutsche Rundfunk, 11. Jg., Heft 1, 30.12.1932, S. 19)

Weitere Informationen
Übertragung auch über die Deutsche Welle GmbH ("Deutschlandsender")