Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Victor Hugo

Die Arbeiter des Meeres (1. Teil: Sieur Clubin)

Vorlage: Les Travailleurs de la mer (Roman, französisch)
Übersetzung: Rainer G. Schmidt
Bearbeitung (Wort): Ulrich Lampen
Dramaturgie: Andrea Oetzmann
Technische Realisierung: Andreas Völzing, Robin Zwirner, Sonja Röder, Andreas Völzing
Regieassistenz: Paula Scheschonka

Regie: Ulrich Lampen

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Isabelle Demey
    Nina SiewertErzähler 1
    Franz PätzoldErzähler 2
    Dörte LyssewskiErzähler 3
    André KaczmarczykGilliatt
    Lena UrzendowskyDéruchette
    Felix von ManteuffelMess Lethierry
    Felix GoeserSieur Clubin
    Timo WeisschnurJoë Ebenezer Caudray
    Thomas SarbacherPastor Jaquemin Hérode
    Udo RauRantaine
    Matthias NeukirchSieur Landoys
    Berth WesselmannKapitän Gertrais-Gaboureau
    Sebastian RöhrleTangrouille
    Christian KlischatWaffenhändler
    Carl HertenSchmuggler
    Stephanie BrehmeFrau
    Felix StrobelTourist
    Vincent LeittersdorfGuernseyer
    Sebastian MirowKapitän der Shealtiel
    Matthias BreitenbachVolk/Tratsch
    Simon LöckerVolk/Tratsch
    Rosalinde RennVolk/Tratsch
    Celina RongenVolk/Tratsch

Der Fischer Gilliatt ist ein Außen-seiter, allein lebt er bei den Klippen der Kanalinsel Guernsey, den Dorf-bewohnern erscheint er als seltsamer Kauz. Seit Gilliatt beobachtet hat, wie Déruchette, die Nichte des Freiden-kers und Reeders Lethierry, seinen Namen in den Schnee geschrieben hat, kommt er gedanklich nicht mehr von ihr los. Um sie für sich zu ge-winnen, lässt er sich auf einen furcht-baren Kampf mit den Naturgewalten ein. Gilliatts Gegenspieler ist Sieur Clubin, der Kapitän des Dampfschif-fes Durande. Der scheinbar recht-schaffene Mann verfolgt einen nie-derträchtigen Plan.

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Südwestrundfunk 2025
  • Erstsendung: 25.12.2025 | SWR Kultur | 18:20 Uhr | 72'57

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?

Infos zum Hörangebot/FAQ