Hörspielbearbeitung
Autor/Autorin:
Stefan Zweig
Der Tanz ums Geld
Vorlage: Der Tanz ums Geld (Schauspiel)
Bearbeitung (Wort): Hermann Gaupp
Komposition: Willy Stelzer
Technische Realisierung: Kurt Stock, Ellen Sondern, Hannelore Anschütz
Regie: Paul Land
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Fritz Ludwig Schneider Sprecher des Vorspanns Heinz Kilian Ansager/Musikant Kurt Haars Volpone, ein reicher Levantiner Paul Hoffmann Mosca, ein Schmarotzer Karl Bockx Voltore, Notar Ferry Dittrich Corbaccio, ein alter Wucherer Paul Dättel Leone Capitano, sein Sohn Max Mairich Corvino, Kaufmann Karin Schlemmer Colomba, seine Gattin Gerti Fricke Canina, eine Kurtisane Egon Clauder Der Richter Karl Lange Der Oberste der Sbirren Günther Willmann Der Diener Volpones
Ben Jonson (1573-1637), Zeitgenosse und Freund Shakespeares, war zugleich dessen Ergänzung auf dem Gebiet der Theaterliteratur seiner Zeit, da er die bürgerlichen und typisierenden Komödien nach italienischem Muster schrieb, deren Form Shakespeare streng vermied, die aber gleichwohl beim Publikum sehr beliebt waren. - Eine solche "Typenkomödie", die sich durch die Jahrhunderte lebendig erhielt und in der deutschen Fassung von Stefan Zweig neu erstand, ist auch die um den betrogenen Betrüger Volpone, der, selbst steinreich, mit Hilfe seines Dieners Mosca immer mehr Reichtümer zu ergaunern trachtete, um schließlich erkennen zu müssen, daß er in diesem Diener, einen wahrhaft genialen "ehrlichen Schurken", seinen Meister gefunden hat (s. Kindlers Literaturlexikon).
Produktions- und Sendedaten
- Radio Stuttgart 1949
- Erstsendung: 20.02.1949 | 75'35