Originalhörspiel
Autor/Autorin:
Ingeborg Bachmann
Zikaden
Komposition: Hans Werner Henze
Redaktion: Thilo Guschas
Technische Realisierung: Rudolf Meister, Edda Blosze
Regieassistenz: Willy Lamster
Regie: Gert Westphal
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Will Quadflieg Robinson Paul Hoffmann Der Gefangene Charles Brauer Antonio Gert Niemitz Benedikt Irmgard Först Mrs. Helen Brown Hans Paetsch Mr. Charles Brown Heinz Klevenow Salvatore Victor Stefan Goertz Prinz Ali Tonio von der Meden Stefano Ludwig Cremer Erzähler Ilse Bally Gisela Zoch Inge Schmidt Hans Kirchner Heinrich Ockel
Mit der Publikation des Gedichtbandes "Die gestundete Zeit" setzte 1953 der frühe Ruhm der Lyrikerin Ingeborg Bachmann ein, mit der Ursendung von "Die Zikaden" 1955 ihr internationaler Ruhm als Hörspielautorin. Der Text entstand in der ersten Zeit ihres Zusammenlebens mit Hans Werner Henze auf der Insel Ischia. Ein Erzählhörspiel mit wechselnden Erzählern, eingeblendeten Briefen, Szenen, Stimmen. Doch die epische Gelassenheit, das genießerische Verweilen in Sprache, Bild und Reflexion, sind nicht zufällige Form, sondern poetischer Ausdruck für die Einsamkeit einer Inselsituation.
Auf einer italienischen Insel suchen Menschen verschiedener Art und Herkunft ihr Asyl. Sie formen dort in pausenloser Siesta mißglückte Vergangenheit zu neuen Lebenslügen um. Eine gefährlich schöne Kulisse, in der nur der immer wieder unvermittelt einsetzende Gesang der Zikaden irritiert: "Die Zikaden waren einmal Menschen. Sie hörten auf zu essen, zu trinken und zu lieben, um immerfort singen zu können. Auf der Flucht in den Gesang wurden sie dürrer und kleiner, und nun singen sie, an ihre Sehnsucht verloren - verzaubert, aber auch verdammt, weil ihre Stimmen unmenschlich geworden sind." (Ingeborg Bachmann)
Produktions- und Sendedaten
- Nordwestdeutscher Rundfunk 1955
- Erstsendung: 25.03.1955 | 92'00
Veröffentlichungen
- Kassetten-Edition: Ernst-Klett-Verlag 1987
Rezensionen (Auswahl)
- N. N.: epd / Kirche und Rundfunk. Nr. 7. 04.04.1955. S.12f.