Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Roland Topor

Der Kongress reitet

Eine akustische Moritat

Vorlage: Jokos Ehrentag (Joko fête son anniversaire) (Novelle, französisch)
Übersetzung: Nikolaus Klocke
Bearbeitung (Wort): Horst H. Vollmer
Komposition: Peer Raben
Technische Realisierung: Helmuth Schick, Gerlind Raue
Regieassistenz: Ingeborg Bellmann

Regie: Horst H. Vollmer

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Ingrid CavenTitelsongs
    Traugott BuhreBänkelsänger (Ausrufer/Chronist)
    Hermann LauseJoko
    Anny SchlemmJokos Mutter
    Alfred VöktJokos Vater
    Gert HauckeSir Barnett
    Ulrich WildgruberDoktor Fersen
    Herbert FuxProfessor Krankl
    Marianne LochertWanda
    Dieter HallervordenHerr Baptista, Personalchef
    Ilja RichterBavastro, ein Angestellter
    Ulrike Gubisch
    Hanns Jörg Krumpholz
    Jörg Ratjen
    Wolfgang Reinsch
    Jens Schäfer
    Peter Schmitz
    Christine Schönfeld
    Thomas Thieme
    Heike Trinker
    Jens Weisser
    Hans Wyprächtiger

Wenn Roland Topor - der "Sonntagsmaler des Grauens", wie man ihn genannt hat - sich der alten Parabel von Herr und Knecht annimmt, dann darf man Rücksicht auf empfindliche Gemüter nicht erwarten. Die Dinge werden beim Namen genannt. Ein Kongress tagt in der Stadt. Der Angestellte Joko weigert sich zunächst, den Kongreßteilnehmern als Reittier zu dienen auch wenn dafür ein ansehnlicher Batzen Geld winkt. Doch als Joko merkt, daß er mit dieser Haltung alleine dasteht, ist sein Stolz schnell gebrochen. Nur wenige Wochen dauert es, und Joko gilt als der eifrigste, stärkste, beliebteste Lastträger. "Mit der Elle einer Ästhetik vom Schönen, Guten und Wahren ist das Stück nicht auszumessen. Oder nur, wenn man bereit ist, Schönes, Gutes und Wahres auch auf der Nachtseite des Lebens zu entdecken ... Topor ist Grand Guignol. Die akustische Form soll der Gattung nichts von ihrer Natur nehmen." (Horst H. Vollmer)

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Hessischer Rundfunk / Norddeutscher Rundfunk / Süddeutscher Rundfunk 1988
  • Erstsendung: 14.04.1988 | hr2 | 101'37

Auszeichnungen

  • Hörspiel des Monats April 1988
  • Hörspiel des Jahres 1988

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?