Originalhörspiel, Kriminalhörspiel
Autor/Autorin:
Roderick Wilkinson
Der Mann, der bei Kapitel eins aufhörte
Übersetzt aus dem Englischen
Übersetzung: Wulf Teichmann
Technische Realisierung: Erhard Hafner, Maria Mehrländer
Regieassistenz: Christoph Pragua
Regie: Heinz Wilhelm Schwarz
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Klaus Herm Ian Susanne Beck Alice Horst Michael Neutze Harry Matthias Ponnier Steven Karin Buchali Bessie Christian Berkel Peter Eva Garg Angela Heinz Ostermann Polizist
Mitten im 1. Kapitel seines neuen Kriminalromans hat der seit 18 Jahren auf Krimis spezialisierte Autor Ian Semple sich entschlossen, den "Schund" sein zu lassen und sich stattdessen mit seiner Frau Alice in seinen Bungalow nach Schottland zurückzuziehen, Forellen zu angeln und vielleicht irgendwann mal ein Bühnenstück zu schreiben. Alice ist begeistert, doch die Personen aus Semple's Roman, sowohl der Detektiv Hathaway und seine Freundin Angela als auch die Ganoven Stevens, Harry und Gangsterbraut Bessie revoltieren. Sie fürchten nicht nur, brotlos zu werden, sie brauchen auch Semple's kriminalistisch geschulten Kopf, um den im 1. Kapitel begonnenen Coup mit künstlich gealtertem Whisky auszuführen und in bare Münze für die eigenen Taschen zu verwandeln. Auf ebenso witzige wie originelle Weise versuchen sie deshalb, den Schriftsteller dazu zu bringen, den Roman zu Ende zu schreiben. * Der schottische Autor Roderick Wilkinson hat in den frühen fünfziger Jahren schon Hörspiele für den WDR geschrieben: "Moorlandschaft mit Hintergrund" und "Fische im Netz". Mit "Ich seh' etwas, das Du nicht siehst" erlebte er im April 1983 sein Comeback.

Produktions- und Sendedaten
- Westdeutscher Rundfunk 1984
- Erstsendung: 04.02.1984 | WDR 3 | 52'34
Veröffentlichungen
- Kassetten-Edition: Goldmann 1997