Hörspielbearbeitung, Kinderhörspiel
Autor/Autorin:
Lewis Carroll
Alice im Wunderland (1. Teil)
Vorlage: Alice im Wunderland (Roman, englisch)
Bearbeitung (Wort): Walter Wippersberg
Komposition: Martin Daske
Redaktion: Barbara Riedl
Technische Realisierung: Uschi Engels, Detlef Bäcker
Regie: Walter Wippersberg
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Gundula Köster Alice Dieter Mann Erzähler Jürgen Thormann Kaninchen Marianne Groß Maus Inge Wolffberg Eule Regina Lemnitz Ente Helmut Ahner Dodo/Gärtner Detlef Bierstedt Adler/Fünf Oliver Feld Pat Inken Sommer Raupe Marianne Groß Herzogin Hubertus Bengsch Grinsekater Wolfgang Condrus Märzhase Peter Matić Hutmacher Hans-Helmut Müller Siebenschläfer Joachim Schönfeld Sieben Ulrich Ritter König Evelyn Meyka Königin Gerd Holtenau Scharfrichter Klaus Nägelen Greif Inge Wolffberg Suppenschildkröte Oliver Feld Ein Geschworener
Den besonderen Reiz dieser Kinderklassiker-Inszenierung macht der Wechsel zwischen den klaren Szenen aus, die die wichtigsten Stationen von Alices Traumreise ins Wunderland wiedergeben, mit den breiten, teilweise kommentierenden bis ironischen Erzähltexten. Unterstützt von einer einfühlsamen Hörspielmusik erleben wir die verrückten Begegnungen der kleinen Alice. Ihr Größer-und Kleinerwerden und erfahren so, daß eine zunächst ganz unsinnige Welt, in der sich jeder anders benimmt als erwartet. Ihre ganz besonderen Tücken aber auch Reize hat. Alices Gespräche etwa mit der Raupe oder der Suppenschildkröte, den westfälischen Grinsekater nicht zu vergessen, lassen schon Kinder erfahren, daß in all' diesem Nonsens eine gute Portion Weisheit liegen kann. Durch die eigenwillige Interpretation und Regie von Walter Wippersberg lernt der große und kleine Hörer eine ganz neue nachdenkliche und gleichzeitig höchst vergnügliche Wiedergabe dieser Kindergeschichte aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts.
Produktions- und Sendedaten
- Sender Freies Berlin 1991
- Erstsendung: 25.12.1991 | 29'35