Originalhörspiel, Kriminalhörspiel

Autor/Autorin: Anders Bodelsen

Verdunklung (1. Teil)

übersetzt aus dem Dänischen

Übersetzung: Marianne Weno
Komposition: Oliver Krämer
Technische Realisierung: Karlheinz Stoll, Waltraud Gruber
Regieassistenz: Uwe Schareck

Regie: Otto Düben

Dänemark, September 1944: Das Land wird von der deutschen Besatzungsmacht und dänischen Beamten regiert. Die Alliierten stehen in Paris und Warschau, aber die Hoffnung auf Frieden noch vor Weihnachten schwindet. Eines Nachts wird in Klampenborg ein Mann erschossen - es ist der Finanzmakler Otto Baumann, Eigentümer und Leiter der kleinen Filmproduktion Phönix, die Lustspiele für die kriegsmüden Dänen dreht. Junggeselle Andersen und Familienvater Nielsen, die beiden Kriminalkommissare, die sich mit dem Fall beschäftigen, kommen schnell an einen toten Punkt: Denn Baumann könnte sowohl Opfer der Deutschen als auch der dänischen Widerstandsbewegung geworden sein. Dann überschlagen sich die Ereignisse, es geschieht ein zweiter Mord, und die beiden Polizisten müssen bald selbst um ihr Leben bangen, als die Deutschen dänische Polizeireviere stürmen...

Weitere Informationen
Anders Bodelsen, Jahrgang 1937, lebt als freier Schriftsteller in der Nähe von Kopenhagen. Er war Journalist bei "Politiken", hat zahlreiche Romane und Erzählungen veröffentlicht und eine Reihe von Drehbüchern geschrieben. Seinem ersten Hörspiel "A Hard Day's Night" wurde der Prix Italia 1967 zuerkannt. Sein jüngstes Stück "Verdunklung" geht in Teilen auf authentische Vorgänge während der deutschen Besatzungszeit in Dänemark zurück.