Hörspielbearbeitung (nicht gesichert), Kriminalhörspiel (nicht gesichert)
Autor/Autorin:
Ed McBain
Stirb, Kindchen, stirb
Vorlage: Lullaby (Roman, amerikanisch)
Übersetzung: Richard K. Flesch, Stefanie Weiss
Bearbeitung (Wort): Franz-Maria Sonner
Technische Realisierung: Wolfgang Karreth, Kristina Schulze
Regie: Barbara Plensat
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Peter Voss Steve Carella Jochen Striebeck Meyer Meyer Michael Mendl Bert Kling Ralf Wolter Ollie Weeks Jim Sampson Discjockey Saskia Vester Shirley Unger Rufus Beck Martin Proctor Hubert Mulzer Peter Hodding Katharina Müller-Elmau Lorraine Greer Jockel Tschiersch José Herrera Mogens von Gadow Fats Donner Ilse Neubauer Nellie Esther Hausmann Angela Quist Peter Kremer Richard Allen Hammond Bettina von Websky Melissa Hammond Barbara Zahn Gayle Robert Flörke Tony Unger Martina Boette-Sonner Joyce Chapman Marc Schulze Scott Handler Bruno W. Pantel Al| Bobby Julika Blum Annie Detlef Kügow Arzt Matthias Klaussner Jamaikaner/Komparse Fred Maire Ralph Marina Dietz Chinesin Hubert Mulzer Chinese Martina Boette-Sonner 1. u. 3. Frauenstimme Ursula van der Wielen 2. Frauenstimme Veronika von Quast 4. Frauenstimme Christoph Lindert 1. Männerstimme Detlef Kügow 2. Männerstimme Julian Richter 3. Männerstimme/Komparse Bernd Dechamps 1. Polizist Ilse Neubauer Sprecherin der An- und Absage Olaf Danner Komparse Stefan Wilkening Komparse
Silvester in einer amerikanischen Großstadt. Annie, ein hübscher Teenager, hütet das Baby der Hoddings. Das neue Jahr ist noch keine drei Stunden alt, und beide sind tot - ermordet. Für die Detective Steve Carella und Meyer Meyer beginnt das neue Jahr wie das alte geendet hatte. Art und Grausamkeit des Verbrechens legen jedoch keine zwingende Spur in Verhältnissen, die nach solchen Prinzipien funktionieren. Eine Sisyhposarbeit? Ed McBain, hochdekorierter amerikanischer Krimiautor, in New York aufgewachsen, hat sich diesem Thema in seinen Romanen um das 87. Polizeirevier der fiktiven Stadt Isola immer wieder neu gewidmet. Er erzählt reportagehaft, bleibt an der Oberfläche der Ereignisse und bildet so die Gewalt in gewalttätigen Verhältnissen ab.
Produktions- und Sendedaten
- Bayerischer Rundfunk / Westdeutscher Rundfunk 1992
- Erstsendung: 12.11.1992 | Bayern 2 | 37'12