Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: S. I. Hsiung

Die köstliche Quelle

Vorlage: Poatschün - Köstliche Quelle (Theaterstück, chinesisch)
Übersetzung: N. N.
Bearbeitung (Wort): Karl Peter Heiser
Komposition: Winfried Zillig

Regie: Cläre Schimmel

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Bernhard MinettiErzähler
    Max NoackSeine Exzellenz Wang, Premierminister
    Käthe LindenbergChen, seine Frau
    Fritz SaalfeldSu, der Drachengeneral, ihr ältester Schwiegersohn
    Konrad GeorgWei, der Tigergeneral, ihr zweiter Schwiegersohn
    Anita MayYüpel, "Kleinod", ihre älteste Tochter, Sus Frau
    Hilde WestermannFelan, "Rinnende Welle", ihre zweite Tochter, Weis Frau
    Julia CostaPaotschün, "Köstliche Quelle", ihre dritte Tochter
    Klausjürgen WussowMaotung, Gärtner im Hause Wang
    Liselotte Krohn
    Otto Preuss
    Rolf Defrank
    Werner Küffe
    Peter Schmitz
    Herbert Ebelt
    Lars Doddenhof
    Hans Kautz
    Robert Seibert

Aus dem Urgrund des Märchens ist die Fabel dieses originalen chinesischen Stückes geschöpft: Ein reicher Staatsbeamter will seine liebste, jüngste und schönste Tochter verheiraten und wünscht ihr einen mächtigen und reichen Mann. Sie aber folgt dem Zug ihres Herzens und wählt einen Gärtner, der sich freilich im Streit mit den anderen Bewerbern als Dichter erweist. Der Vater verstößt die Ungehorsame. Den Liebenden scheint das Glück hold. Doch Kriegsdienst führt den Geliebten für lange Zeit in fremde Länder, aber getreulich wartet die Liebende in Armut und Elend. Als der Geliebte endlich nach Jahren wiederkehrt, verfolgt von der Prinzessin des Abendlandes, die ihn zum Manne begehrt, werden Liebe und Treue belohnt, die Bösen bestraft und die verhärteten Herzen erlöst.

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Hessischer Rundfunk 1953
  • Erstsendung: 25.01.1954 | hr1 | 51'34

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?