Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Diego Fabbri

Prozeß Jesu

Vorlage: Prozeß Jesu (Processo a Gesù) (Theaterstück, italienisch)
Übersetzung: Albert Fischel
Bearbeitung (Wort): Gerhard Prager

Regie: Ulrich Lauterbach, Albert Fischel

Ein außerordentliches Thema, von einem geborenen Dramatiker an der richtigen Stelle gepackt: Eine jüdische Gemeinschaft unter dem alten Elias, einst Professor für Bibelkritik in Tübingen, hat sich mit dem heiligen Fanatismus, dessen der Wille zur Gerechtigkeit fähig ist, das Ziel gesetzt, festzustellen, ob Jesus nach damals geltendem Gesetz vom Synedrium zu Recht oder zu Unrecht zum Tode verurteilt worden ist. Die Frage ergibt sich aus der Verfolgung des Volkes Israel durch die Jahrtausende:Wenn dieser Jesus von Nazareth zu Unrecht verurteilt wurde und wirklich der Messias war, dann war keine Versöhnung möglich, und sein Blut mußte über den Stamm kommen bis zum heutigen Tag. (HR-Winterprogramm 1955-56)