Hörspielbearbeitung
Autor/Autorin:
Klaus Pohl
Wartesaal Deutschland Stimmen Reich
Vorlage: Wartesaal Deutschland stimmenreich (Theaterstück)
Bearbeitung (Wort): Dieter Mann, Norbert Schaeffer
Technische Realisierung: Gertraude Paasche, Roland Seiler, Venke Decker, Bettina Ermer
Regieassistenz: Antje Vowinckel
Regie: Dieter Mann, Norbert Schaeffer
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Elsa Grube-Deister Anita, Putzfrau Dieter Mann Herr F., Professor Heinz Roos Lothar S., Vorstand Joost-Jürgen Siedhoff Herr D., Bürgermeister in Westdeutschland Wolfgang Jacob Herr D., Bürgermeister in Ostdeutschland Dagmar Manzel Rosemarie L., Diplom-Ingenieurin Michael Gerber Jäcki S., Schauspieler Patricia Schäfer Frankfurterin Rolf Ludwig Ordner Baumann Carmen-Maja Antoni Dr. Martina W., Referentin Gerd Wameling Herr H., Pressesprecher Jen-Optik Claudia Geisler Jenny, Arbeiterin Hubertus Gertzen Jochen P., Versicherungskaufmann Michael Walke Werder-Fan Margit Bendokat Rosita H., Fachärztin für Psychiatrie und Neurologie
"Was lieben Sie an Deutschland?" - Diese schlichte Frage stellte Klaus Pohl Arbeitern, Dichtern, Professoren, Putzfrauen, Politikern, Versicherungsagenten, Anstreichern und Politbüromitgliedern. Das Ergebnis: Biographien und Bilder aus dem Bauch Deutschlands, aus allen Schichten, aus Ost und West. Unter der Schicht des Geredes und der rationalen und emotionalen Statements sind die Unsicherheiten erkennbar. Das Beklagen der neudeutschen Miseren bringt geradezu eine Vereinigungspoetik hervor: sprachmächtig, lakonisch, komisch, giftig, sentimental. Klaus Pohl hat die O-Töne aus Deutschland aufgezeichnet, bearbeitet, konzentriert. So hat er Abziehbilder aus dem wahren Leben gestaltet, die die neuen deutschen Schmerzen vorführen: als Balanceakt zwischen Lachen und Weinen, zwischen Kabarett und Klagegesang.
Produktions- und Sendedaten
- Südwestfunk 1996
- Erstsendung: 03.10.1996 | 67'16