Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Thomas Mann

Königliche Hoheit (1. Teil: "... geruhte, geboren zu werden ...")

Vorlage: Königliche Hoheit (Roman)
Bearbeitung (Wort): Walther Franke-Ruta
Komposition: Karl Sczuka
Technische Realisierung: Joe Adelmann, Friedrich Basan
Regieassistenz: Lothar Timm

Regie: Werner Hausmann

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Gert WestphalErzähler
    Alfred SchlageterGroßherzog Johann Albrecht III.
    Wolfgang JarnachStaatsminister v. Knobelsdorff
    Michael ArcoOberhofmarschall Bühl zu Bühl
    Armin W. SuessenguthFinanzminister Baron von Trümmerhauf
    Peter FrankGeneraloberarzt von Eschrich
    James MeyerFlügeladjutant von Lichterloh
    Helmut WittigDr. Samuel Sammet
    Tim ElstnerPrinz Klaus Heinrich als Kind
    Kurt HeineSchulrat Dröge
    Magda SchmidtMadame aus der Schweiz
    Ernst SladeckSchuhmachermeister Hinnerke
    Jürgen GoslarPrinz Klaus Heinrich als Erwachsener
    Otto CollinDr. Raoul Überbein
    Stephanie WiesandFräulein von Isenschnibbe
    Heinz ReinckeFriseur
    Gisela UhlenImma Spoelmann
    Wilhelm KürtenProfessor Kürtchen
    Dieter LöbachDagobert
    Frank ScharfBogomil
    Wolfgang SchwarzChorstudent
    Friedrich von BülowOberst / Butler
    Gudula KownatzkiFräulein Unschnitt
    Waldemar LeitgebHerr von Braunbart-Schellendorf
    Clara WalbröhlOberschwester Berta
    Leopold BibertiSamuel N. Spoelmann
    Agnes DelsartoGräfin Löwenjaul

Als "Versuch eines Lustspiels in Romanform" hat Thomas Mann die heitere Erzählung "Königliche Hoheit" bezeichnet, die er als Dreißigjähriger schrieb. Nach fast einem halben Jahrhundert hat der SWF zusammen mit der Schweizer Rundspruchgesellschaft den Roman in ein Lustspiel verwandelt. In einer Sendereihe bringen die Sender die Liebesgeschichte des Prinzen und der Millionärstochter, die Gefangene der Etikette und des Reichtums waren. Die Liebe half dem ungleichen Paar auf den Weg zum wirklichen Leben.

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Südwestfunk / Schweizerische Rundspruchgesellschaft 1953
  • Erstsendung: 04.01.1954 | SWF1 | 40'35

Veröffentlichungen

  • CD-Edition: Christoph Merian Verlag Basel 2012

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?