Originalhörspiel

Autor/Autorin: Annette Kullenberg

Gate 32

übersetzt aus dem Schwedischen

Übersetzung: Jutta-Stina Zimmer, Robert Karge
Technische Realisierung: Werner Klein, Karin Beaumont, Anneliese Baumann
Regieassistenz: Clarisse Cossais

Regie: Stefan Dutt

"Gate 32" ist für das SR-Hörspiel der Zugang zur diesjährigen Kulturhauptstadt Stockholm, auch wenn es sich im schwedischen Original der Realsatire um einen Ausgang (Utgang 32) auf dem internationalen Flughafen Arlanda zur großen weiten Welt handelt. In großen Einkaufswagen schieben sie ihre gesamte Habe vor sich her, elegant gekleidet und vom Duft der neuesten Parfumkreationen aus dem Duty-Free umweht, sind sie unter den Fluggästen praktisch nicht mehr auszumachen: Die "Bagladies", obdachlose Frauen, haben den Stockholmer Flughafen als Heim gewählt. Aber das vergleichsweise komfortable Leben der Frauen ist gefährdet, man spricht von einem nationalen Skandal, Sveriges Radio hat sich bereits eingeschaltet.

Weitere Informationen
Annette Kullenberg, in Stockholm geboren, Journalistin und Schriftstellerin seit Beginn der 60er Jahre. über jeweils mehrere Jahre Auslandskorrepondentin der größten schwedischen Tageszeitung "Aftonbladet" in den USA, Brasilien und Spanien. Veröffentlichungen: 13 Romane und Sachbücher, sechs Fernsehspiele, ein Bühnenstück und 16 Hörspiele. "Utgang 32" (Sveriges Radio 1997) ist ihr erstes in Deutschland realisiertes Hörspiel.