Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Aleksandar Obrenović

Variationen (2. Folge: Der Vogel)

Vorlage: Vorlagentitel nicht bekannt (serbisch)
Übersetzung: Ivan Ivanji
Bearbeitung (Wort): Herbert Timm
Technische Realisierung: Erich Warko, Anneliese Wassmann
Regieassistenz: Fritz Kraus

Regie: Günter Bommert

Ein Vogel ist für ein altes, fast erblindetes Ehepaar Symbol des Wunderbaren und Paradiesischen. Das Lob auf die Schönheit des Vogels bestimmt den rührenden Dialog der beiden Alten. Als Mann und Frau das Unerreichbare endlich aus der Nähe sehen und Jagd darauf machen wollen, der Vogel aber, vom Schuss des eifrigen Nachbarn getroffen, zu ihren Füßen liegt - da ist es nur ein armseliger, schäbiger Rabe. Für die beiden Alten aber ist er der schönste Vogel der Welt.