Hörspielbearbeitung
Autor/Autorin:
George Bernard Shaw
Die heilige Johanna
Dramatische Chronik in sechs Szenen und einem Epilog
Vorlage: Die heilige Johanna (Schauspiel, englisch)
Übersetzung: Siegfried Trebitsch
Bearbeitung (Wort): Peter Kehm
Komposition: Rolf Unkel
Regie: Cläre Schimmel
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Gertrud Kückelmann Johanna Hans Quest Dauphin, später Karl VII. von Frankreich Wolfgang Kieling Dunois, Bastard von Orléans Bernhard Minetti Richard von Beauchamp, Graf von Warwick Wolfgang Reichmann La Trémouille, Marschall von Frankreich Hans Helmut Dickow Hauptmann La Hire P. Walter Jacob Robert von Baudricourt, Schloßhauptmann Heinz Baumann Bertrand von Poulengey Werner Bruhns Gilles de Rais, genannt Blaubart Ludwig Anschütz Erzbischof von Reims Hans Mahnke Peter Cauchon, Bischof von Beauvais Rudolf Therkatz Kaplan von Stagumber Ernst Fritz Fürbringer Bruder Johann Le Maitre Wolfgang Stendar Bruder Martin Ladvenu, Beisitzer des Gerichts Armas Sten Fühler Scharfrichter Karl Bockx Schloßverwalter von Vaucouleurs Hans-Hermann Schaufuß Ein englischer Soldat Egon Clauder Herr aus dem Jahre 1920 Anne Andresen Elfie Heilig Anni Steiner Karl Heinz Bernhardt Achim Dünnwald Hans Fromann Fred Goebel Karl Grytzmann Hans Hanus Horst Pussowski Rolf Schimpf Wolfgang Schwalm Andreas Weißert Helmut Wieland Günter Wille Charles Wirths Till Zickler
Shaws Heilige sind Weltverbesserer, die ihrer Zeit weit voraus sind. Johanna erklärt dem Kommandanten Robert de Baudricourt, sie habe durch die Stimmen zweier Heiliger von Gott den Auftrag erhalten, das von den Engländern besetzte Orléans zu befreien und die Vertreibung der Engländer aus ganz Frankreich zu bewirken. Johanna erhält schließlich den Oberbefehl über die Armee. Einem Wunder gleich überqueren die Truppen die Loire und nehmen Orléans ein. Johanna wird zur Gefahr für Kirche und Gesellschaft, weil sie das Recht des Individuums gegen Kirche und Staat vertritt. Sie stellt das Feudalsystem in Frage und verlangt ein zentrales Königtum. Die mit dem Feind verbündeten Burgunder nehmen Johanna gefangen und verkaufen sie an die Engländer. In einem Inquisitionsprozess zieht Johanna die Hinrichtung einer lebenslangen Kerkerhaft vor. Im Epilog bedauern alle Akteure ihre damalige Handlungsweise.
Produktions- und Sendedaten
- Süddeutscher Rundfunk 1959
- Erstsendung: 30.12.1959 | SDR1 | 20:00 Uhr | 119'00