ARD-Hörspieldatenbank
Hörspielbearbeitung
Ubu oder Des schlimmen Endes langer Schwanz
Studio-Hörspiel nach den Stücken "Ubu Roi", "Ubu Enchaine", "Ubu Cocu"
Vorlage: Jarry, Alfred (1873-1907): Ubu Roi (Schauspiel), Ubu Enchaine (Schauspiel), Ubu Cocu (Schauspiel) (französisch)
Übersetzung: Paul Pörtner
Bearbeitung (Wort): Klaus Roehler
Komposition: Rolf Unkel
Regie: Irmfried Wilimzig
Ubu, Vater Ubu oder König Ubu, ist eine jener Figuren, die am Anfang der Literatur des 20. Jahrhunderts stehen. Die Figur des Ubu war zunächst als Farce gegen die psychologisierende Methode des Theaters wie auch gegen eine als hohl empfundene Pathetik gedacht. Unter der Hand wurde eine Parodie auf die bürgerliche Welt und auf alle Folgerungen dieser bürgerlichen Welt daraus. Jarrys Absicht war, das Falsche zu entlarven mit Hilfe der grotesken und überzeichneten Karikatur.