Originalhörspiel
Autor/Autorin:
Wolfgang Beutin
Was sagen wir in Elberfeld?
Technische Realisierung: Werner Stemmer, Lore Enders
Regieassistenz: Till Bergen
Regie: Friedhelm Ortmann
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Marianne Mosa Anja Sander Uwe Friedrichsen Lothar Meyer Brigitte Lebaan Ingeborg Klaus Nägelen Heinrich Gefion Helmke Oberin Hans Paetsch Doktor Berger Herbert Leonhard Donner Kurt Zielke Jarke Hans Helmut Dickow Friedmar Sander Renate Schroeter Karla, seine Frau Volker Lechtenbrink Helmut, sein Bruder Maria Krasna Fräulein Reimers Eva Fiebig Frau Sander Giselher Schweitzer Bezirkssekretär Till Bergen Volkspolizist Ernst Rottluff Volkspolizist
Die Rückwirkung der deutschen Teilung auf Menschen in einer westdeutschen und in einer ostdeutschen Stadt wird in 21 Szenen gezeigt, von denen die ungeraden im Westen, die geraden im Osten spielen. Der Einschnitt zwischen den Szenen steht für den Schnitt, durch den die deutschen Staaten getrennt worden sind. Im Westen lebt Anja Sander, das Mädchen, dessen Familie in den geraden Szenen im Osten den Mittelpunkt des Interesses bildet. Anja bleibt im Westen, bleibt in die ungeraden Szenen gebannt, und der Rest ihrer Familie in die geraden. Der Graben zwischen Hüben und Drüben ist zu breit, um übersprungen zu werden.
Produktions- und Sendedaten
- Radio Bremen / Hessischer Rundfunk
- Erstsendung: 15.03.1963 | Radio Bremen Hansawelle | 20:00 Uhr | 67'30