ARD-Hörspieldatenbank
Originalhörspiel
Der Zirkus
übersetzt aus dem Französischen
Übersetzung: Helmut Scheffel
Komposition: Enno Dugend
Regie: Friedhelm Ortmann
Das Hörspiel will das Phänomen des Zirkus als universales Erlebnis fassen. Keine Handlung im eigentlichen Sinne wird aufgezeigt. Aber ein Zirkustag tönt laut mit Anreise, Aufbau, Vorstellung und Abbruch. Die Historie des Zirkus wird aufgeboten, sein Publikum, sein Personal. So vermag die dramaturgische Technik der Montage mit verschiedenen stilistischen und gedanklichen Elementen ein reales Abbild der Zirkuswelt zu erstellen.
