Originalhörspiel

Autor/Autorin: Jean Thibaudeau

Der Zirkus

übersetzt aus dem Französischen

Übersetzung: Helmut Scheffel
Komposition: Enno Dugend

Regie: Friedhelm Ortmann

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Marianne MosaVertraute
    Wolfgang WahlAnsager
    Heinz BaumannSprecher
    Ludwig ThiesenSprecher
    Günther LüdersLehrer
    Karl RenarZorin
    Hans Helmut DickowPapouf und Sprecher
    Thessy KuhlsTrapezkünstlerin
    Fred C. SiebeckZirkusdirektor
    Detlev EcksteinKleiner Junge
    Lotte BetkeMutter
    Maria HäusslerKleines Mädchen und Chansonniere
    Mario Nitsche
    Volker Eckstein
    Jürgen Goetze
    Iris Gold
    Eberhard Riese
    Elfie Matheis
    Gaby Müller
    Joachim Mann
    Bernd Keleminic
    Karl-Heinz Bernhardt
    Hans Fromann
    Hans Hanus
    Hans Hoffmann
    Norbert Beilharz
    Hannes Finger
    Achim Dünnwald
    Fred Goebel
    Otto Preuss

Das Hörspiel will das Phänomen des Zirkus als universales Erlebnis fassen. Keine Handlung im eigentlichen Sinne wird aufgezeigt. Aber ein Zirkustag tönt laut mit Anreise, Aufbau, Vorstellung und Abbruch. Die Historie des Zirkus wird aufgeboten, sein Publikum, sein Personal. So vermag die dramaturgische Technik der Montage mit verschiedenen stilistischen und gedanklichen Elementen ein reales Abbild der Zirkuswelt zu erstellen.

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Süddeutscher Rundfunk / Radio Bremen 1963
  • Erstsendung: 24.02.1963 | SDR1 | 17:00 Uhr | 62'33

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?