Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Fjodor Michailowitsch Dostojewski

Onkelchens Traum

Vorlage: Onkelchens Traum (Erzählung, russisch)
Übersetzung: N. N.
Bearbeitung (Wort): Hellmut von Cube
Komposition: Tibor Inczedy, Michail Ignátieff
Technische Realisierung: Heidi Lenz, Hagemann, Heß

Regie: Walter Ohm

Nach einem leichten Unfall unterbricht der greise Fürst K. die Reise auf sein Gut und macht in der Stadt Mordasov halt. Seine Gastgeberin faßt sofort den Plan, den reichen Narren mit ihrer schönen Tochter Zina (Sinaide) zu verheiraten. Es gelingt ihr, dem ahnungslosen Fürsten einen Heiratsantrag abzulisten. Ein Verehrer Zinas (Sinaides) aber belauscht Mutter und Tochter und macht ihre Absichten zunichte, indem er dem Bräutigam einredet, er habe den Heiratsantrag nicht in Wirklichkeit, sondern in einem "reizenden Traum" gemacht. Die Schlußkatastrophe spielt sich vor dem Chor triumphierender Provinzdamen ab: Der Fürst flieht und stirbt in einem Gasthof, Mutter und Tochter verlieren ihren guten Ruf. (Aus Kindlers Neuem Literaturlexikon)