Hörspiel

Autor/Autorin: Kazue Morisaki

Das Bild, das du bist

übersetzt aus dem Japanischen

Übersetzung: Siegfried Schaarschmidt
Technische Realisierung: Peter Meilchen, Ernst Becker, Adeltraut Schumann, Rosel Wack
Regieassistenz: Wolf Quiel

Regie: Oswald Döpke

Eine schon reifere Frau, verheiratet, lernt einen jungen Mann kennen und verliebt sich in ihn. Die Autorin versucht, eine Art Traumnovelle herzustellen, in der innere Vorgänge, geheime Wünsche, Unbewußtes metaphorisch- traumhaft, diesseits aller relativierender Realitätsbezüge, dargestellt wird. Sie, die Frau, sucht in dem jungen Mann die "reine Liebe", das "Unberührbare" im Bewußtsein, als Frau alt, verbraucht, nie erfüllt gewesen zu sein, während er, der ständig versagt, sich "nach der Liebe einer Hure sehnt, einer Hure, die mich nicht nur auffängt ... die meinem Egoismus Paroli bietet".