Originalhörspiel

Autor/Autorin: Alain Trutat

Geschichte vom Ei

Ein Basuto-Märchen

Übersetzung: Maria Frey
Komposition: Serge Nigg
Redaktion: Heinz Schwitzke
Technische Realisierung: Wilhelm Hagelberg, Anne Domernicht, Gerda Niemann
Regieassistenz: Jutta Zech

Regie: Heinz von Cramer

Es war einmal ein Häuptling, dem gebaren seine Frauen lauter Töchter, bis plötzlich eine dieser Frauen ein Ei legte. Das Ei war der langersehnte Sohn, und der Häuptling versteckte es in seiner Hütte. Er gab dem Ei auch eine Frau, Ntotoatsana, die Tochter eines anderen Häuptlings. Ntotoatsana erlöste das Ei, indem sie es mit kochend heißem Wasser übergoß. Vor ihr stand plötzlich ein vollkommen schöner Jüngling, der sich alsbald zu einem richtigen Häuptling entwickelte und seiner Frau untreu wurde. Was blieb Ntotoatsana anderes übrig, als ihren Mann wieder in ein Ei zurückzuverwandeln. Dennoch wollte sie es noch einmal mit ihm versuchen, und sie erlöste das Ei zum zweiten Mal. Sie heirateten noch einmal, und Ei schwor Ntotoatsana ewige Treue.

Eine "musikalische Erzählung" höchst eigenwilliger Form, die auf ein Märchen der afrikanischen Basuto zurückgeht, fast ein radiofonisches Ballett, zu dem der Komponist Serge Nigg, ein Schüler von Olivier Messiaen, die Musik schrieb.