Originalhörspiel

Autor/Autorin: Ed Thomason

A Quick Killing In The City

übersetzt aus dem Englischen

Übersetzung: David Chotjewitz
Redaktion: Hilke Veth
Technische Realisierung: Karl-Otto Bremer, Christina Ocker
Regieassistenz: Gabriele Roosch

Regie: Leonhard Koppelmann

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Anne WeberJoanne
    Gunda AurichSheila
    Susanne LotharPenny Vernon
    Matthias HaaseMichael
    Calvin E. BurkeBuck
    Jan Georg SchütteGavin
    Andreas GrothgarNick
    Marion BreckwoldtHeather
    Wolfgang KavenMarcolm/Radiosprecher 1/An- und Absage
    Max HoppSevvie
    Volker HanischNachrichtensprecher
    Klaus DittmannMarshall/Nachrichtensprecher 2
    Barbara NüsseMrs. Digby
    Björn GrundiesKellner
    Erika SkrotzkiPat
    Hans KremerAlan
    Ingrid SanneSchwester Gerard
    Özlem SoydanTelefonistin

Nach langer Suche findet Joanne, die mit ihrer Adoptivmutter in London einen Friseursalon betreibt, Name und Adresse ihrer leiblichen Mutter heraus. Penny, die sie vor zwanzig Jahren notgedrungen als sechs Wochen altes Baby weggegeben hat, lenkt inzwischen erfolgreich die Börsengeschäfte einer bedeutenden Handelsbank und leistet sich am Wochenende einen Liebhaber. Joanne beobachtet Penny zusammen mit ihrer Freundin Sheila, die in Abbruchhäusern und auf der Straße lebt, will sich ihr aber nicht zu erkennen geben. Da beschließt Sheila, Penny anzurufen und sich ihr als die wahre Tochter zu nähern ... Die Welt des Big Business bestimmen Missverständnisse, Lügen, Intrigen und unkontrollierbare Brutalität. Im Aktienrausch geht jedes Maß verloren. Einfache Bedürfnisse werden mit Füßen getreten.

Weitere Informationen
Ed Thomason lebt in Kanada. Er arbeitete als Theater- und Hörfunkregisseur, bevor er sich freiberuflich als Drehbuch- und Hörspielautor in Kanada und England einen Namen machte.

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Norddeutscher Rundfunk 2000
  • Erstsendung: 30.09.2000 | NDR 4 Info | 21:05 Uhr | 49'45

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?