Originalhörspiel

Autor/Autorin: Dieter Meichsner

Die Hatz von Vodubice oder Wenn Bären sprechen könnten

Komposition: Joachim Faber

Regie: Ulrich Lauterbach

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Mila KoppOlja
    Petra von der LindeIovanca
    Jodoc SeidelBranco
    Siegfried NürnbergerPetar
    Franz KutscheraDer Direktor von Nimrodimport
    Lothar OstermannSekretär
    Hanns Ernst JägerNikifor/Chef-Jäger
    Albert HörrmannDer Ombadz
    Heinz StoewerFotije
    Dieter BrammerMiodrag
    Hans StetterSima
    Werner LangankeIvan/Wirt
    Wolfgang AmerbacherAnanije
    Christian SchmiederZivan
    Kurt DommischFedja
    Maria Madlen MadsenIrina
    Christiane EislerBosa
    Otti OttmarEva
    Helmut PeineNothbeck
    Walter JokischBrehm
    Karl EbertGossler
    Alfred MendlerRau
    Walter MorbitzerOberinspektor 1
    Friedrich Otto ScholzOberinspektor 2
    Fritz NydeggerIinspektor
    Victor Stefan GoertzAmtsrat
    Peter SchmitzPartisan

Die Bärenjagd in den jugoslawischen Bergen ist ein beliebter Zeitvertreib für gutsituierte Bundesbürger; Von Staats wegen sieht man das dortzulande nicht ungern, schließlich zahlen die Herren in harten Devisen, im voraus, versteht sich; Darum bemüht sich der Direktor von Nimrodimport auch höchstpersönlich um die vier Bärenjäger aus der Bundesrepublik, die nach Vodubice angereist kommen; Es sind die ersten Besucher aus dem kapitalistischen Ausland. Das Unglück will es, daß zwei der Herren ausgerechnet am Tag des Sieges, der Abschüttelung des faschistischen Joches, in Vodubice eintreffen, was man unbedingt vermeiden wollte; Denn in dem kleinen Ort ist die Erinnerung an die Partisanenzeit noch sehr lebendig, und Olga, die resolute Dorfheldin aus jenen Jahren, hat ihre eigenen Gedanken über kapitalistische Bärenjäger; Sie ist denn auch entschlossen, den Herren Funktionären einen Strich durch die Devisenrechnung zu machen; Komödie, die die bitteren Aspekte dieses Stoffs nicht außer acht läßt. 

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Hessischer Rundfunk / Sender Freies Berlin / Radio Bremen 1965
  • Erstsendung: 10.01.1966 | 85'19

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?