Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Hugo Claus

Freitag

Vorlage: Freitag (Vrijdag) (Theaterstück, niederländisch)
Übersetzung: Mira Dinger-Hinterkausen, Michael Kerwer
Bearbeitung (Wort): Claus B. Maier

Regie: Friedhelm von Petersson

Der Freitag gilt vielerorts und so auch in dem kleinen flandrischen Nest Marke als Unglückstag: "Ein Mädchen, das an einem Freitag geboren ist, wird unglücklich oder eine Hexe" und "Freitag schlägt das Wetter um". An einem solchen Freitag ist Christiane geboren, die Tochter des Arbeiters Georges und der Friseues Jeanne. Das mannstolle Mädchen wird der Familie zum Verhängnis; es verführt den eigenen Vater. Und als er nach Verbüßung der Haftstrafe wegen dieses Inzestes an einem Freitag aus dem Gefängnis zurückkehrt, muß er feststellen, daß seine Frau mit seinem früheren Freund zusammenlebt.