Hörspielbearbeitung, Kriminalhörspiel

Autor/Autorin: Léo Malet

Angst im Bauch

Vorlage: Angst im Bauch (Kriminalroman, französisch)
Übersetzung: Andrea Jossen
Bearbeitung (Wort): Leonhard Koppelmann
Komposition: Henrik Albrecht
Technische Realisierung: Dietmar Rözel, Regine Schneider
Regieassistenz: Mark Ginzler

Regie: Leonhard Koppelmann

In diesem letzten Band der "Schwarzen Trilogie" dreht sich alles um den kleinen Trickdieb Paulot, der sich auf Drängen seiner Geliebten einer Bande anschließt, die auf härtere Dinger spezialisiert ist. Als seine Freundin ihn verlässt, stürzt Paulot in schreckliche Alpträume. Er begeht einen Mord, flüchtet durch halb Frankreich und stellt sich nach einer weiteren verzweifelten Bluttat freiwillig. Im minutiösen Ausleuchten der Verliererstraße, auf der dieser vom Leben betrogene Betrüger herumirrt, macht Malet auch diesmal keine Kompromisse. Unerbittlich reduziert er Paulots Geschichte auf einen Fluchtweg, der immer schmaler wird und den vor lauter "Angst im Bauch" schließlich völlig paralysierten Helden scheitern lässt.