Originalhörspiel

Autor/Autorin: Jacques Constant

General Frederic

Übersetzt aus dem Französischen

Übersetzung: Hans-Jürgen Soehring
Komposition: Rolf Zimmermann
Technische Realisierung: Hans-Jürgen Wollermann, Gunhild Baudach
Regieassistenz: Lothar Hahn

Regie: Hans Knötzsch

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Herwart GrosseStimme des toten Frederic
    Klaus PiontekFrederic Stone
    Ellinor VogelVirginia Stone, seine Mutter
    Kurt SteingrafUniformhändler John O'Connel
    Antje RugeDaisy O'Connel, seine Frau
    Doris AbesserMabel O'Connel, ihre Tochter
    Lotte LoebingerPatricia, ihre Beschließerin
    Wolf Kaiserder Gigant
    Heinz-Werner PätzoldHauptmann Powel
    Hans Hardt-HardtloffAyachiv Atlan, ein Armenier

General Frederic - sein Denkmal steht in Dublin, sein Grab befindet sich in Kopenhagen - wird von einer Stimme "aus den Reihen der Toten des Jahres 1740" auf die Erde zurückgerufen, um seine Geschichte zu erzählen. Frederic Stone ist verliebt in Mabel, doch deren Vater will sie ihm nur anvertrauen, wenn Frederic sich mit militärischen Ehren um sein irisches Vaterland verdient macht. So erwirbt Frederic widerwillig dreitausend Soldaten und einen Generalsrang. Sieg folgt auf Sieg und es bleibt nie Zeit für die Heirat mit Mabel. Seine Soldaten werden auch mit den aussichtslosesten Situationen, in die Frederic sie schickt, fertig und kehren siegreich zurück. Schließlich macht Frederic die letzte Stadt, die von seiner Truppe erobert wurde, für sein Heer zur Mausefalle, indem er die Tore von außen abschließt. So kann er endlich mit Mabel entkommen.

Weitere Informationen
Ein Hörspiel aus Frankreich, produziert und erstgesendet anlässlich der Wochen des Internationalen Hörspiels 1964

Hörspielkomplex im Funkhaus Nalepastrasse (DDR) - © DRA/Karl Dundr

Produktions- und Sendedaten

  • Rundfunk der DDR 1964
  • Erstsendung: 06.04.1964 | Deutschlandsender | 19:54 Uhr | 65'23

Im Deutschen Rundfunkarchiv verfügbar

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?