Hörspiel

Autor/Autorin: Juhani Peltonen

Der in Norwegen gekaufte Porzellanzwerg

übersetzt aus dem Finnischen

Übersetzung: Josef Braun

Regie: Günther Sauer

Ein "abgeschlaffter" Direktor fährt mit einer Luxusausgabe von Fotomodell zu seinem total verrotteten Feriendomizil, einem alten Bauernhof, der seit Generationen im Besitz der Familie ist. Je mehr Aktivitäten seine ständig plappernde jugendliche Begleiterin von ihm fordert, desto apathischer denkt er an seine stille schwangere Frau, die wartend zu Hause sitzt. Im Geiste macht er ihr Liebeserklärungen und wünscht die ganze mühselige Seitenspringerei zum Teufel. Den Höhepunkt erreicht seine Ferienfrustratiön, als seine stinkbürgerliche Ferienhausnachbarin die beiden zu ihrem Namenstag einlädt. Die Party wird so trostlos, wie Parties es nur sein können. Es passiert einfach nichts - außer,daß dem Direktor ein in Norwegen gekaufter Porzellanzwerg kaputtgeht.