Hörspielbearbeitung, Kriminalhörspiel

Autor/Autorin: Maj Sjöwall, Per Wahlöö

Endstation für Neun (2. Teil: Teresa Camarao)

Vorlage: Endstation für neun (Roman, schwedisch )
Übersetzung: Eckehard Schulz
Bearbeitung (Wort): Sebastian Goy
Komposition: Hans-Martin Majewski
Technische Realisierung: Ludwig Groß, Christiane Köhler
Regieassistenz: Johannes Hertel

Regie: Peter Michel Ladiges

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Charles WirthsBeck
    Horst FrankLarsson
    Hubert SuschkaKollberg
    Benno SterzenbachMansson
    Christian BrücknerRönn
    Helmut WoestmannMelander
    Marie-Luise EtzelFrau
    Ilona GrübelGun
    Antje HagenAsa Torell
    Marianne LochertBlonde Malin
    Hanns BernhardtHorst Dieke
    Hans GoguelBirgersson
    Edgar HoppeNordin
    Horst-Werner LoosMann
    Karl-Rudolf MenkeFröjd
    Joachim WichmannBjörn Forsberg
    Peter FranzonWerkmeister
    Bernhard RübenachTontechniker
    Matthias Ponnier1. Stimme
    Hans Peter Hallwachs2. Stimme

Der Bus ist kurz vor der Endstation gegen einen Zaun geprallt, aber der Fahrer hat es nicht mehr gemerkt. Die Fahrgäste auch nicht. Denn ein Feuerstoß aus einer Maschinenpistole hat alle Insassen getötet. Von dem Täter fehlt jede Spur. Kommissar Martin Beck von der Stockholmer Mordkommission und sein Team haben keinerlei Anhaltspunkt. Die Toten werden - zum Teil mit Schwierigkeiten - identifiziert. Einer allerdings braucht nicht identifiziert zu werden: der junge Kriminalbeamte Ake Stenström. Liegt hier vielleicht ein Hinweis auf das Motiv des Täters? War Stenström auf seiner Spur, wollte sich der Mann seines Verfolgers entledigen, und wurde er so mehr zufällig zum Massenmörder? Andererseits: Wer keinen Massenmord plant, pflegt nicht mit einer geladenen MP herumzulaufen. Nein, ein Betriebsunfall kann es eigentlich nicht gewesen sein. Spekulationen, Theorien, Hypothesen - aber dann bekommt Martin Beck von einer völlig unbeteiligten Person einen Denkanstoß: Es scheint nicht ausgeschlossen, dass Stenström - vielleicht durch Zufall - der Lösung eines alten, längst zu den Akten gelegten Falles nahegekommen ist. Nur: Um welchen Fall handelt es sich?

Weitere Informationen
Per Wahlöö (1926-1975) machte nach dem Studium der Geschichte als Journalist Karriere, ging in den fünfziger Jahren nach Spanien, wurde 1956 vom Franco-Regime ausgewiesen und ließ sich nach längeren Reisen, die ihn um die halbe Welt führten, in Schweden nieder. Gemeinsam mit seiner Frau, der Lyrikerin Maj Sjöwall, schrieb er von 1965 bis 1975 einen zehnteiligen Kriminalroman-Zyklus, von dem der SWF und der WDR gemeinsam insgesamt 7 Romane in Hörspielfassung vorstellen werden.

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Südwestfunk / Westdeutscher Rundfunk 1978
  • Erstsendung: 21.11.1978 | 59'06

Veröffentlichungen

  • CD-Edition: Der Audio Verlag 2015 (Hörspielbox: "Die große Kommissar-Beck-Box – Seine gesamten Fälle")

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?