Originalhörspiel

Autor/Autorin: Román José Ramirez

Reisende in der Nacht

Übersetzung: Ulrich Kunzmann
Komposition: Jürgen Ecke
Dramaturgie: Ulrich Kunzmann
Technische Realisierung: Helga Schlundt

Regie: Beate Rosch

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Astrid MeyerfeldtMilena
    Peter ReusseHéctor
    Eva WeißenbornSara
    Hilmar BaumannSchaffner
    Hansjürgen HürrigBruno
    Walter WickenhauserVater
    Gisela RubbelMutter
    Horst LebinskyLautsprecherstimme

Milena., eine junge Frau, steigt in einen Zug, wo es bald nicht mit rechten Dingen zugeht: Ein Schaffner nimmt ihr beim Einsteigen den Koffer ab und befragt sie danach inquisitorisch über dessen Inhalt; die wenigen Mitreisenden sind verängstigt und "kollaborieren" schließlich mit dem Zugpersonal; Milena erkennt ihr Bild im Spiegel nicht wieder, und am Ende wird sie von den eigenen Eltern nicht mehr erkannt. Eine gelungene Parabel auf die Auswirkungen eines repressiven Regimes in Lateinamerika.

Weitere Informationen
Ein Originalhörspiel aus Chile.

Hörspielkomplex im Funkhaus Nalepastrasse (DDR) - © DRA/Karl Dundr

Produktions- und Sendedaten

  • Rundfunk der DDR 1989
  • Erstsendung: 07.09.1989 | Jugendradio DT 64 | 22:03 Uhr | 35'33

Im Deutschen Rundfunkarchiv verfügbar

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?