Hörspielbearbeitung
Autor/Autorin:
Ann-Marie MacDonald
Wohin die Krähen fliegen (1. Teil: This land is your land)
Vorlage: Wohin die Krähen fliegen (Roman, amerikanisch)
Übersetzung: Ulrike Wasel, Klaus Timmermann
Bearbeitung (Wort): Walter Adler
Technische Realisierung: Rolf Knapp, Anke Schlipf, Claudia Peycke
Regieassistenz: Johannes Mayr
Regie: Walter Adler
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Angela Winkler Erzählerin Laura Maire Colleen Froelich Ulrich Matthes Erzähler Lambert Hamel Mr. March Effi Rabsilber Madeleine als junge Frau Helen Holdermann Lisa Ridelle Carolin Imcke Madeleine als Kind Maike Hafermann Auriel Boucher Eva Gosciejewicz Mimi McCarthy Jana Köpke Claire McCarroll Sylvester Groth Jack McCarthy Victoria Scherer Marjorie Nolan Jascha Stiller Mike McCarthy Maria Skoruppa Grace Novotny Wolfgang Condrus Simon Crawford Philipp Schepmann Blair McCarroll Hans-Peter Hallwachs Oskar Fried Jele Brückner Sharon McCarroll Ernst Jacobi Henry Froelich Sven Plate Bugs Bunny Adela Florow Elisabeth Froelich Florian von Manteuffel Ricky Froelich Klaus Hemmerle Steve Riddelle Susana Fernandes-Genebra Karen Froelich Bernhard Baier Vic Boucher
Die sechziger Jahre: Kalter Krieg, Wettlauf zum Mond, Kuba-Krise. In der militärisch wie politisch angespannten Zeit wächst Madeleine auf verschiedenen Militärstützpunkten auf. Ihr Vater Jack, Offizier bei der kanadischen Luftwaffe, wird von Deutschland nach Kanada versetzt. Der Umzug scheint für Madeleines Familie zunächst wie ein glücklicher Wechsel in die idyllische Provinz - weg von der Nahtstelle zwischen Ost und West.
Weitere Informationen
Ann-Marie MacDonald, geboren 1958 in Baden-Baden und aufgewachsen in Europa und Nordamerika, ist eine der bedeutenden neuen Stimmen Kanadas. Bekannt wurde sie durch ihr preisgekröntes Theaterstück "Goodnight Desdemona". Für ihren Roman "Vernimm mein Flehen" wurde sie mit dem "Commonwealth Writers Best First Book" ausgezeichnet.
Produktions- und Sendedaten
- Südwestrundfunk 2005
- Erstsendung: 30.10.2005 | 92'16
Rezensionen (Auswahl)
- Christian Hörburger: Funk-Korrespondenz. 53. Jahrgang. Nr. 45. 11.11.2005. S. 26.