Originalhörspiel, Kinderhörspiel, Kurzhörspiel

Autor/Autorin: Hans Werner Honert

Der Schwanenteich

Komposition: Rainer "Macky" Gäbler
Dramaturgie: Helga Pfaff
Technische Realisierung: Günther Wärk

Regie: Norbert Speer

Ricos Vater, der den Traktor fährt, entleert die Gülle aus dem Rinderstall kurzerhand in den Graben, als der Hänger im Schlamm steckenbleibt. Wer fragt schon danach. Zeit ist Geld. Als am nächsten Tag das große Fischsterben im Schwanenteich einsetzt, entsteht zwar Unruhe, aber auch die wird schnell beseitigt: die toten Fische werden eingegraben. Und doch ist da noch Verletzlichkeit: bei den Kindern Max und Rico, und bei Ralph, der stottert, weil sie niemand Zeit nimmt, ihm zuzuhören. (Pressetext)