Originalhörspiel

Autor/Autorin: Tomiko Ishizawa

Die Tauben

Übersetzung: Angela Jähnel
Komposition: Johannes Wallmann
Dramaturgie: Maria Schüler
Technische Realisierung: Bernd Friebel

Regie: Christine Oelke

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Erwin GeschonneckBlinder Mann
    Eva SchäferFrau
    Martin SeifertDer Kranke, Shoichi's Stimme
    Birgit FrohriepAufnahmeschwester
    Renate Pick1. Krankenschwester
    Ruth Reinecke2. Krankenschwester
    Friederike Aust3. Krankenschwester

Zwei alte Leute begeben sich zur Untersuchung in ein Krankenhaus. Dieser alltägliche Fall wird einer Autorin Anlass, die im heutigen Japan immer mehr an den Rand der Gesellschaft gedrängten Alten als Opfer seelenloser Verwaltung, des Unverständnisses der Mitmenschen zu zeigen. Die von ihnen in einem Käfig mitgeführten Papierkraniche erschließen sich am Ende des Werkes in ihrer wahren Bedeutung: als leidvolle Erinnerung an den im Krieg verlorenen Sohn und als Symbol des erneut stark gefährdeten Friedens.

Weitere Informationen
Ein Originalhörspiel aus Japan.

Hörspielkomplex im Funkhaus Nalepastrasse (DDR) - © DRA/Karl Dundr

Produktions- und Sendedaten

  • Rundfunk der DDR 1984
  • Erstsendung: 18.08.1984 | Stimme der DDR | 16:05 Uhr | 36'30

Im Deutschen Rundfunkarchiv verfügbar

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?