ARD-Hörspieldatenbank

1

Hörspielbearbeitung



N. N.

Feldpost - Briefe deutscher Soldaten aus Afghanistan

Nach der Edition im SZ-Magazin


Vorlage: Feldpost-Briefe deutscher Soldaten aus Afghanistan (Briefe)

Bearbeitung (Wort): Antje Vowinckel

Dramaturgie: Uta-Maria Heim

Technische Realisierung: Johanna Fegert, Matthias Hermann, Sonja Röder

Regieassistenz: Cordula Dickmeiß, Constanze Renner


Regie: Antje Vowinckel

Seit fast zehn Jahren kämpfen deutsche Soldaten in Afghanistan in einem zermürbenden Krieg. Und bis heute haben Politiker und die Führung der Bundeswehr es nicht verstanden, den Menschen in Deutschland zu erklären, warum. Im Gegenteil: Als die Bundeswehr vom Vorhaben des SZ-Magazins erfuhr, Feldpostbriefe von deutschen Soldaten zu veröffentlichen, tat sie alles, um dieses Projekt zu verhindern. Denn in diesen Dokumenten kommen die Frauen und Männer zu Wort, die für uns in den Krieg ziehen müssen, und bieten einen bestürzenden Einblick in ihren beklemmenden Alltag. Ein Dokument deutscher Gegenwart für alle, die wissen wollen, wie der Krieg in Afghanistan wirklich ist, und die einen unzensierten Blick auf die Lage bekommen wollen.

Franziska Storz, Martin Langeder und Mauritius Much arbeiten als freie Journalisten in München. Marc Baumann und Bastian Obermayer sind Redakteure beim SZ-Magazin. Für ihre Sammlung von Briefen und Mails von Soldaten aus Afghanistan wurden die fünf Autoren 2010 mit dem Henri-Nannen-Preis ausgezeichnet.

A
A

Mitwirkende

Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
Niels BormannStabsarzt Christian Werner/Oberstleutnant Boris Barschow
Fabian HinrichsOberstabsarzt Jens Weimer
Oliver StritzelHauptmann Marc Jötten
Felix von ManteuffelOberstleutnant Bertram Hacker
Vincent RedetzkiHauptgefreiter Robert Klein/Hauptgefreiter Tom Granz
Arndt Schwering-SohnreyOberstleutnant Hermann West
Christian KoernerMajor Paul Schief/Oberleutnant Markus Mossert/Hauptmann Bastian Kuhl
Fabian BuschOberleutnant Ulrich Ruder
Judith StrößenreuterOberleutnant Eva Weber/Stabsunteroffizier Julia Ritt
Franz HartwigLeutnant Lars Stock/Oberfeldwebel Frank Carsten/Hauptmann Thomas Brackmann
Boris AljinovicOberleutnant Claus Liesegang
Sebastian SchwarzOberfeldwebel Dominik Hirz
Lucas PrisorHauptfeldwebel Rolf Schmitz/Oberfeldwebel Leo Maier
Bernhard SchützBrigadegeneral Bernd Kiesheyer/Militärdekan Joachim Simon
Oliver Broddeutsche Erklärungen
Vincent LeittersdorfNamensnennungen


 


1

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel


PRODUKTIONS- UND SENDEDATEN

Südwestrundfunk 2011

Erstsendung: 25.09.2011 | 18:20 Uhr | 76'00

Darstellung: