Hörspielbearbeitung

Autor/Autorin: Jan de Hartog

Schiff ohne Hafen

Vorlage: Schipper naast God (Schiff ohne Hafen) (Schauspiel, niederländisch)
Übersetzung: Rolf Italiaander
Bearbeitung (Wort): Ruth Malchow
Komposition: Siegfried Franz
Technische Realisierung: Wilhelm Hagelberg, Susanne Ziege

Regie: Fritz Schröder-Jahn

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Hermann SchombergErnst Schneider, Kapitän des Dampfers "Nelly"
    Carl VoscherauChief Hansen, erster Ingenieur
    Hans FitzeSteuermann Müller
    Heinz KlevenowSchiffsarzt Lüdemann
    Gert PetersenHenky, Messejunge
    Kurt ReissDer Rabbiner
    Helmut PeineBruinsma, Kapitän des Dampfers "Amsterdam"
    Heinz KlingenbergWillemse, Schiffsarzt auf der "Amsterdam"
    Franz SchafheitlinEin Konsul in Südamerika
    Werner DahmsEin deutscher Offizier
    Josef DahmenEin amerikanischer Marineoffizier
    Carla-Maria Hagen
    Editha Mroch
    Marion Molitor
    Gerda Hewers
    Christine Keller
    Erika Oestmann
    Jo Wegener
    Ruth Kürten
    Curt von Eckart
    Hans-Joachim Richter
    Richard Helsing
    Harald Vock
    Max Zawislak
    Kurt Jung
    Günther Blohm
    Hans Schultz
    Claus Höhne
    Walter Paetzold
    Rudolf Möller
    Werner Ruschewey

Ein holländischer Kapitän hat es sich zur Aufgabe gemacht, einige hundert jüdische Flüchtlinge aus Deutschland auf seinem eigenen Schiff in Amerika an Land zu setzen, um ihnen so eine neue Existenz zu ermöglichen. Allen internationalen Abmachungen zum Trotz beruft er sich auf seine Pflicht als Mensch und Christ, den Verfolgten zu helfen, und seinem unbeugsamen Willen gelingt es, die diplomatischen Schranken zu durchbrechen und die gehetzten Menschen zu retten (s. Kindlers Literaturlexikon).

Quellen zum Hörspiel - © DRA/Michael Friebel

Produktions- und Sendedaten

  • Nordwestdeutscher Rundfunk
  • Erstsendung: 21.10.1949 | 85'50

In keiner ARD-Rundfunkanstalt verfügbar

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?