Originalhörspiel

Autor/Autorin: Giles Cooper

Das Ding

übersetzt aus dem Englischen

Übersetzung: Oscar de Fino
Bearbeitung (Wort): Oscar de Fino

Regie: Curt Goetz-Pflug

Gary und Mill schlafen endlich ein. In ihrem ächzenden alten Bett vergessen sie ihre Sorgen. Die leere Bohnenbüchse, die gekündigte Stellung als Putzfrau, den Fernsehapparat ohne Bild - nichts vermag sie jetzt zu wecken. Die Züge nicht, die fast durch ihr Zimmer fahren, der Regen. Doch was ist das? Ein Kratzen und Schlürfen, dann ein Aufprall. Beide sind sofort wach, sie lauschen. Mill kriecht aus dem Bett, schaut durchs Fenster. Doch das geht nicht mehr. Draußen bellen die Hunde, dann wird die Tür aufgerissen: Ein Ding ist vom Himmel gefallen.