Originalhörspiel

Autor/Autorin: Miodrag Djurdjevic

Die Heimkehr

übersetzt aus dem Serbischen

Übersetzung: Milo Dor
Komposition: Werner Haentjes

Regie: Otto Kurth

Vier Jahre lang hat Nikola auf den Tag der Heimkehr gewartet, an dem er endlich seine Mutter, seine Frau und sein Kind wieder in die Arme schließen kann. Er weiß alles, was daheim passiert ist, denn seine Frau Branka hat ihm fast jede Woche ins Gefangenenlager geschrieben, und er hat ebenso oft geantwortet. Trotzdem hat er auf einmal vor der Heimkehr ein wenig Angst. Zwar hat er Branka aus Liebe geheiratet, aber die Erinnerung lässt vieles in einem anderen Licht erschienen, viel glänzender und strahlender. Die Unterscheidung zwischen Wahrheit und Illusion fällt schwer.