Hörspielbearbeitung
Autor/Autorin:
Moshe Shamir
Er geht über die Felder
Vorlage: Er geht über die Felder (Hu Halach Ba-Sadot) (Theaterstück, hebräisch)
Übersetzung: Bodo Homberg, Joseph Millo
Bearbeitung (Wort): Bodo Homberg, Joseph Millo
Technische Realisierung: Günter Genz
Regieassistenz: Joachim W. Preuss
Regie: Erich Köhler
Weitere Mitwirkende
Sprecher/Sprecherin Rolle/Funktion Siegfried Schürenberg Pesach und Erzähler Olaf Bach Bibermann Eckart Werner Ilana Gerhard Klein Motke Hans Caninenberg Avram Konstantin Paloff Uri Reinhold Bernt Willie Eva Lissa Ruth Renate Schroeter Mika Lore Braun Erste Kartoffelschälerin Edith Robbers Zweite Kartoffelschälerin Claus Holm Ginger Horst Keitel Rafi Peter Herzog Danda Franz Arzdorf Semyon Renate Howe Dinah Ditha Upré Gita
1947, kurz vor der Gründung Israels: Uri, ein junger Israeli, kehrt nach einem landwirtschaftlichen Lehrgang zurück ins Lager. Seine Eltern haben sich getrennt. Er verliebt sich in Mika, sie wollen heiraten. Da brechen Feindseligkeiten zwischen jüdischen Einwanderern und Arabern und Engländern aus. Uri wird geholt, um am Kampf teilzunehmen. Nach Monaten bringt der Zufall ihn wieder mit Mika zusammen. Durch seine Mutter erfährt Uri, dass Mika ein Kind von ihm erwartet. Ohne sich mit Mika aussprechen zu können - ihr Wiedersehen dauert nur Minuten - muss er dem Befehl zu einem Sondereinsatz nachkommen und wird tödlich verwundet.
Produktions- und Sendedaten
- Sender Freies Berlin 1960
- Erstsendung: 16.02.1960 | SFB 1 | 20:30 Uhr | 59'10
In keiner ARD-Rundfunkanstalt verfügbar