Originalhörspiel

Autor/Autorin: Roderick Wilkinson

Ich bin Vater

übersetzt aus dem Englischen

Übersetzung: Ernst Drolinvaux
Bearbeitung (Wort): Ernst Drolinvaux

Regie: Hans Rosenhauer

Sind Sie auch Vater? Vater eines vielversprechenden Sohnes, einer unwiderstehlichen Tochter? Vater gar mehrerer Kinder, die der liebe Gott in die Welt geschickt hat, Ihr Leben in ganz feste Bahnen zu lenken? Wenn ja, dann kennen Sie gewiß die Gefühle, die den britischen Philosophen Bertrand Russell zu dem Kreisschluß veranlaßt haben: "Kinder sind für die Eltern eine Entschädigung für all die Sorgen, die sie ihren Eltern bereiten." - Kinder sind die Verkörperung der Tyrannis; aber sie sind süße, liebenswerte Tyrannen, die den Vater zur Weißglut reizen oder vor Wonne schmelzen lassen können - wie's ihnen beliebt.