Hörspielbearbeitung, Kinderhörspiel

Autor/Autorin: Robert Louis Stevenson

Die Schatzinsel

Live-Musikhörspiel aus dem ZKM Karlsruhe

Vorlage: Die Schatzinsel (Treasure Island) (Roman , englisch )
Übersetzung: Andreas Nohl
Bearbeitung (Wort): Jörgpeter von Clarenau
Komposition: Bernd Keul

Regie: Hans Helge Ott

  • Weitere Mitwirkende

    Sprecher/SprecherinRolle/Funktion
    Andreas Helgi SchmidJim Hawkins
    Peter KaempfeLong John Silver / Käpt'n
    Frank Jordan2. Mann/2. Pirat / Pew
    Walter KreyeErzähler
    Nina PetriMrs. Flint (Papagei) / Mum
    Jürgen UterSquire Trelawny
    Konstantin GraudusKapitän Smollet
    Peter JordanBen Gunn / Pirat / Mann

Pulverdampf und kernige Seemannslieder sind diesmal wichtige Zutaten beim ARD Kinderhörspieltag in Karlsruhe, der traditionell den Abschluss der „ARD Woche des Hörspiels“ bildet. In diesem Jahr kommt ein Abenteuer auf die Bühne, das als Buch schon viele Lesergenerationen in Atem hielt: „Die Schatzinsel“! Der 17jährige Jim Hawkins traut seinen Augen nicht: In einer alten Seemannskiste findet er ein geheimnisvolles Päckchen mit der Karte einer abgelegenen Insel. Jim zeigt die Karte dem Nachbarn Dr. Livesay, der sie sorgfältig studiert und Einzeichnungen erkennt. „Unverkennbar eine Schatzkarte“, stellt Dr. Livesay fest. Bald darauf beginnt für Jim das Abenteuer seines Lebens. Er darf als Schiffsjunge bei der von Dr. Livesay organisierten Expedition mitreisen. Auf hoher See wird Jim Ohrenzeuge einer Unterhaltung und erstarrt: Mehrere Männer der Besatzung, angeführt vom grausamen Schiffskoch John Silver, planen eine Meuterei. Silver will sich den Schatz unter den Nagel reißen und prahlt vor seinen Kumpanen damit, Livesay und seine Vertrauten den Haien zum Fraß vorzuwerfen. Als Jim seinen Vertrauten von der belauschten Unterredung berichtet, wissen alle: Jetzt beginnt ein Abenteuer auf Leben und Tod! Bei der Hörspiel-Neufassung von Stevensons Klassiker „Die Schatzinsel“ darf mit Windstärke 12 gerechnet werden. Dem starken Nervenkitzel zum Trotz wird es auch einiges zu lachen geben. John Silvers Leute erleben manche Schlappe, die für Schadenfreude sorgt. Und Geräuschemacher Max Bauer wird alles im Rekordtempo mit LiveEffekten untermalen. Die Aufführung dieser aktuellen Hörspielbearbeitung wird von 1200 Zuschauern im Saal verfolgt und fast überall in Deutschland können Kinder am Radio mitfiebern. 

Weitere Informationen
Robert Louis Stevenson (1850-1894), geboren in Edinburgh, zählt zu den bekanntesten Autoren des viktorianischen Zeitalters. Stevenson, der an Tuberkulose litt, wurde nur 44 Jahre alt, hinterließ jedoch ein umfangreiches Werk von Reiseerzählungen, Abenteuerliteratur, historischen Romanen sowie Lyrik und Essays. Die letzten Jahre seines Lebens verbrachte er auf Samoa. 

Bei der Probe: Frank Jordan in den Rollen 2. Mann, 2. Pirat und Pew und Erzähler Walter Kreye (v.l.)
SWR/NDR/Ilka Bartels
Bei der Probe: Frank Jordan in den Rollen 2. Mann, 2. Pirat und Pew und Erzähler Walter Kreye (v.l.) SWR/NDR/Ilka Bartels

Produktions- und Sendedaten

  • Südwestrundfunk / Bayerischer Rundfunk / Norddeutscher Rundfunk / Deutschlandradio / Hessischer Rundfunk / Radio Bremen / Rundfunk Berlin-Brandenburg / Westdeutscher Rundfunk 2014
  • Erstsendung: 09.11.2014 | 53'07

Haben Sie Anregungen oder Ergänzungen zu diesem Eintrag?